平凡な日常?  バイク・車・自転車


by onboro-jeep

2006年 11月 29日 ( 1 )

電話のかけ方?

仕事中、外人が話してきた。
電話をかけたいらしく、名刺を持っていますた。
「エリアコード」が、どうたらこうたらと話ていて、どうも市外局番の事らしい

どうもよく解んないので、名刺を見せてもらったら・・・・・・ホヘ?

肩書きが「ママ」・・・・(飲み屋?)
しかも住所は熊本(ココは広島)・・・・・
電話番号には市外局番が無い  (ローカルな店?)

熊本の市外局番が知りたかったのか?・・・結局「シラネ」って言ってしまった

日本語の名刺が読めるとも思えない・・・謎は深まるばかり

さらに、ほかの数人とバイクの話で盛り上がり
日本で値段はいくらと聞かれ
50なのか750か?と聞き返した

すると・・・・「XR120」と紙に書いた・・・・
「日本のラインナップは250と400  120はシラネ」って言ってやった

120ccなんて外国にはあるのか?  さらに謎が深まった
外人も英語が母国語ではないので、お互い伝わらない・・・でもなんか、盛り上がった・・・カナ
[PR]
by onboro-jeep | 2006-11-29 22:28 | その他 | Comments(0)